Categories
Category Archives: Literature
小G的婚姻大事
小G出生在杯子市, 是ES家族的人. 当杯子市还只是一个小镇的时候, ES便是其中最大和最富有的, 没有之一. 另几个和ES比肩的家族是PE, CE, ME家族. 之后, 另外几个单身汉的到来让杯子镇的生活变的丰富起来, 比如恬静美丽的DE, 时髦的CS, 老年学者MP, 万人迷BE则把一家人带到了杯子镇. 人丁兴旺的杯子镇终于拥有了成为一个城市的资格. 当然了, 小G从来没想过家里排行第四年龄最小的他会是第一个离开家的, 哦, 我们忘记了不幸夭折的小C, 恩, 还是忘记吧. ES家族里的老大是GL, 除了那个英年早逝的C, 还有一个浪荡子EE, 全家一共3人. 就在某一个夜晚, 一个秘密的会议, 杯子市所有的家族和单身汉们都聚集在了一起, 第二天, 公告牌上便出现了ES家族和CS联姻的事情. 出人意料的是, CS并没有搬进ES家的豪华的大宅院里面, 而是小G去了CS的破破烂烂的房子里. 小G那时也挺纳闷的, 自己也不是家里最糟糕的, 潜力可以与老大GL匹敌, 家里最浑浑噩噩的老三EE都没有被赶走, 自己为什么这么早离开家里呢? 入赘的女婿, 小G想到, … Continue reading
Posted in Literature
3 Comments
致莎乐美 – Put Out My Eyes
豆瓣上看到的小诗一首, 触目惊心. 找到原文分享之. 自己的翻译. 见笑了. via Put out my eyes Rainer Maria Rilke Put out my eyes, and I can see you still, Slam my ears to, and I can hear you yet; And without any feet can go to … Continue reading
Posted in Literature, Translation
1 Comment